Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 30. Juli 2026

1. Wer wir sind

Der Patifot-Dienst wird betrieben von SAS Patifot, einer französischen société par actions simplifiée mit einem Stammkapital von 30.000 €, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Paris unter der Nummer 983 410 473, mit Sitz in 58 rue de Monceau, CS 48756, 75008 Paris, Frankreich („Patifot", „wir"). Sie erreichen uns unter [email protected].

2. Was der Dienst ist

Patifot ist eine Plattform für professionelle Fotobox-Betreiber. Sie besteht aus einer iPad-Anwendung, die die Box betreibt („App"), und einem Web-Dashboard zur Vorbereitung und Überwachung von Events („Dashboard", zusammen der „Dienst"). „Betreiber" oder „Sie" bezeichnet den Geschäftskunden, der das Konto hält. „Event" bezeichnet einen im Dashboard konfigurierten Anlass. „Gast" bezeichnet eine Person, die während eines Events an einer Box fotografiert wird.

Der Dienst ist für die geschäftliche Nutzung bestimmt. Mit der Kontoerstellung bestätigen Sie, in Ausübung Ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zu handeln und nicht als Verbraucher.

3. Konten und Early Access

Während des Early Access legen wir Konten auf Anfrage an. Sie müssen zutreffende Angaben zu Ihrem Unternehmen machen und aktuell halten. Sie verantworten die Handlungen der Personen, denen Sie Zugriff geben, und die Vertraulichkeit der Zugangsdaten.

Early-Access-Funktionen können sich mit der Produktentwicklung ändern oder entfallen. Verringert eine Änderung wesentlich, wofür Sie bezahlt haben, informieren wir Sie vorab, und Abschnitt 12 (Kündigung) gilt.

4. Geräte und Lizenzen

Jedes Box-iPad wird mit einer im Dashboard verwalteten Gerätelizenz aktiviert. Lizenzen sind an Geräte gebunden. Die Zahl aktiver Geräte unter Ihrem Konto kann durch Ihren Tarif begrenzt sein.

5. Abonnement, Credits und Zahlung

Der Zugang zum Dienst setzt ein Abonnement voraus (Wochenpass oder monatlich, wie auf der Preisseite beschrieben). Die KI-Fotogenerierung verbraucht vorausbezahlte Credits: ein Credit pro generiertem Foto, einschließlich Testläufen in der Prompt-Sandbox. Credits sind kein gesetzliches Zahlungsmittel, haben außer in den Fällen der Erstattungsrichtlinie keinen Geldwert und werden von den Geräten Ihres Kontos gemeinsam genutzt.

Erreicht Ihr Credit-Saldo während eines laufenden Events null, läuft die Generierung weiter und der Saldo kann negativ werden. Einen negativen Saldo müssen Sie mit dem nächsten Kauf ausgleichen. Solange Ihr Saldo negativ oder Ihr Abonnement inaktiv ist, können Sie keine neuen Events mit KI-Modi veröffentlichen; laufende Events werden nicht unterbrochen.

Käufe werden von einem Zahlungspartner als Merchant of Record (Paddle) abgewickelt, der Verkäufer der Transaktion ist und die anfallenden Steuern und Rechnungen übernimmt. Preise verstehen sich vor Steuern und können sich ändern; Änderungen gelten nie rückwirkend für bereits bezahlte Zeiträume.

6. Ihre Pflichten

Sie verpflichten sich:

• den Dienst nur für rechtmäßige Events zu nutzen und die für Sie geltenden Gesetze einzuhalten, einschließlich Datenschutzrecht und Hausregeln der Locations;
• die erforderliche Einwilligung der Gäste einzuholen, über den an der Box bereitgestellten Einwilligungsbildschirm und etwaige zusätzliche Hinweise, die Ihre Rechtsordnung verlangt;
• KI-Prompts zu konfigurieren, die rechtmäßig und für Ihr Publikum angemessen sind, und den Stil vor dem Event in der Sandbox zu prüfen;
• den Dienst nicht weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder Dritten zu überlassen, außer indem Sie Boxen für Ihre eigenen Kunden betreiben;
• die App nicht zurückzuentwickeln, den Dienst nicht auf Schwachstellen zu durchsuchen und ihn nicht zum Aufbau eines Konkurrenzprodukts zu nutzen.

7. Gästefotos und Datenschutz

Für Fotos und zugehörige Gästedaten, die über den Dienst verarbeitet werden, sind Sie Verantwortlicher und Patifot handelt als Ihr Auftragsverarbeiter. Unsere Verarbeitungszusagen, Aufbewahrungsfristen und die Liste der Unterauftragsverarbeiter stehen in der Datenschutzerklärung. Ein unterzeichenbarer Auftragsverarbeitungsvertrag ist auf Anfrage erhältlich.

Sie behalten alle Rechte an den Fotos Ihrer Events und an den Rahmen und sonstigen Inhalten, die Sie hochladen. Sie räumen uns die Lizenz ein, die nötig ist, um sie zu hosten, zu verarbeiten, zu transformieren (einschließlich KI-Styling) und auszuliefern, ausschließlich zur Erbringung des Dienstes.

8. KI-Ergebnisse

KI-gestylte Fotos werden von Machine-Learning-Modellen erzeugt und können ungenau, unerwartet oder unvorteilhaft ausfallen. Sie sind dafür verantwortlich, den Stil auszuwählen und zu testen, den Sie Gästen anbieten. Wir können Prompts oder Generierungen blockieren, die gegen die Nutzungsregeln unseres KI-Anbieters oder gegen Gesetze verstoßen.

9. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich App, Dashboard und allem, was dahinter arbeitet, gehört Patifot oder seinen Lizenzgebern. Diese Bedingungen räumen Ihnen ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht ein, den Dienst für Ihr Geschäft während der Laufzeit Ihres Abonnements zu nutzen. Senden Sie uns Feedback, dürfen wir es ohne Verpflichtung verwenden.

10. Verfügbarkeit und Support

Der Dienst ist so gebaut, dass klassische Fotomodi offline funktionieren und eine Box Netzwerkausfälle übersteht. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit der Online-Bestandteile sichern wir nicht zu und bieten im Early Access kein Service Level Agreement. Support erhalten Sie per E-Mail an [email protected].

11. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche aus dem Dienst in einem Zeitraum von 12 Monaten auf die Beträge begrenzt, die Sie uns in diesem Zeitraum für den Dienst gezahlt haben. Für mittelbare Schäden und Folgeschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Geschäftsverlusts oder Rufschädigung, haften wir nicht. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, die nach französischem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, etwa für grobe Fahrlässigkeit, Vorsatz, Tod oder Körperverletzung.

12. Sperrung und Kündigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden; die Kündigung des Abonnements wirkt zum Ende des bezahlten Zeitraums. Wir können Ihr Konto sperren oder kündigen, wenn Sie diese Bedingungen wesentlich verletzen und die Verletzung nicht binnen 15 Tagen nach Mitteilung beheben, oder sofort bei schweren Verstößen (rechtswidrige Nutzung, Zahlungsverzug, Sicherheitsmissbrauch). Nach der Kündigung löschen wir Ihre Daten gemäß der Datenschutzerklärung.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit der Weiterentwicklung des Dienstes aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir mindestens 30 Tage vorher per E-Mail. Akzeptieren Sie eine Änderung nicht, können Sie vor ihrem Wirksamwerden kündigen, und wir erstatten jeden vorausbezahlten Zeitraum nach dem Kündigungsdatum.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Streitigkeiten, die sich nicht gütlich beilegen lassen, fallen in die ausschließliche Zuständigkeit der zuständigen Gerichte von Paris, Frankreich.

15. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected], oder per Post an SAS Patifot, 58 rue de Monceau, CS 48756, 75008 Paris, Frankreich.

Diese deutsche Übersetzung dient Ihrer Bequemlichkeit. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.